1
00:00:00,002 --> 00:00:15,002
♪ <i><b>Rregulluar dhe sinkronizuar nga bozxphd. Shijoni lëvizjen</b></i> ♪

2
00:01:06,900 --> 00:01:12,065
Pranverë, Verë, Vjeshtë, Dimër..
Dhe Pranvera.

3
00:01:12,972 --> 00:01:16,703
Pranvera.

4
00:02:25,779 --> 00:02:27,838
zgjohu.

5
00:04:23,429 --> 00:04:26,592
- Mjeshtër!
- Po, djali im?

6
00:04:28,534 --> 00:04:30,798
Ku doni të shkoni?

7
00:04:31,004 --> 00:04:32,835
Dua të marr barishte për ilaçe.

8
00:04:32,939 --> 00:04:35,134
Pastaj le të shkojmë. Ejani së bashku.

9
00:05:33,466 --> 00:05:35,400
Tani do të marr barishte, mjeshtër.

10
00:05:35,468 --> 00:05:38,198
Kujdes nga gjarpërinjtë.

11
00:07:43,429 --> 00:07:46,057
- Më prit, mjeshtër.
- Po.

12
00:07:58,811 --> 00:08:00,904
Unë kam zgjedhur shumë barishte, mjeshtër.

13
00:08:01,013 --> 00:08:04,073
Vërtet? Keni zgjedhur shumë?

14
00:08:05,985 --> 00:08:07,782
Kujdes!

15
00:08:28,574 --> 00:08:31,134
Ndalo! Hidhe këtë, djali im.

16
00:08:31,611 --> 00:08:33,738
Pse? Duket njësoj.

17
00:08:33,980 --> 00:08:38,610
Edhe pse duket njësoj,
kjo është një bimë vdekjeprurëse.

18
00:08:39,318 --> 00:08:41,912
Tjetri mund të shpëtojë jetë.

19
00:08:42,021 --> 00:08:44,080
Duket ende njësoj.
Si mund ta di?

20
00:08:45,391 --> 00:08:50,328
Shikoni nga afër. Këtu në majë
ju mund të shihni një vijë të bardhë.

21
00:08:51,130 --> 00:08:53,690
Nëse e keni ngrënë këtë bimë, do të vdisni.

22
00:08:54,767 --> 00:08:58,225
Ju nuk duhet të zgjidhni
këtë lloj bime herën tjetër.

23
00:09:01,574 --> 00:09:04,270
- A është mirë ky për të ngrënë?
- Po, kjo është e mirë.

24
00:15:01,867 --> 00:15:06,861
Mjeshtër, kam një gur në shpinë..
Ju lutem hiqeni.

25
00:15:07,606 --> 00:15:10,803
- Të mundon?
- Po, mjeshtër.

26
00:15:11,477 --> 00:15:14,446
A nuk ia keni bërë edhe peshkut?

27
00:15:14,513 --> 00:15:16,481
Po, mjeshtër.

28
00:15:16,582 --> 00:15:18,948
A nuk ia ke bërë edhe bretkosës?

29
00:15:19,084 --> 00:15:20,813
Po, mjeshtër.

30
00:15:22,655 --> 00:15:25,283
A nuk ia ke bërë edhe gjarprit?

31
00:15:25,357 --> 00:15:27,291
Po, mjeshtër.

32
00:15:27,960 --> 00:15:29,951
Ngrihuni në këmbë!

33
00:15:36,635 --> 00:15:38,660
Ecni përreth!

34
00:15:42,841 --> 00:15:45,241
Nuk mund të eci, është shumë e rëndë.

35
00:15:46,045 --> 00:15:50,448
Si mendoni ju peshku,
bretkosa dhe gjarpri e duruan?

36
00:15:51,984 --> 00:15:54,248
Ishte gabim ta bësh.

37
00:15:54,887 --> 00:15:58,550
Shkoni dhe gjeni të gjitha kafshët
dhe lirojini nga gurët.

38
00:15:59,158 --> 00:16:00,955
Atëherë do t'ju liroj nga e juaja.

39
00:16:01,760 --> 00:16:07,198
Por nëse ndonjë nga kafshët, peshku,
bretkosa ose gjarpri ka vdekur,

40
00:16:08,434 --> 00:16:14,031
gurin do ta mbani në zemër
për pjesën tjetër të jetës tuaj.

41
00:21:04,997 --> 00:21:10,162
Vera.

42
00:24:19,558 --> 00:24:22,425
Dukesh shumë e shëndetshme.

43
00:24:31,670 --> 00:24:35,629
Kjo pemë është mbi 300 vjeç.

44
00:24:37,042 --> 00:24:40,273
Ju do të rriteni
e shëndetshme sa kjo pemë.

45
00:25:13,645 --> 00:25:15,772
pershendetje.

46
00:25:17,182 --> 00:25:18,843
Hyni brenda!

47
00:27:14,399 --> 00:27:16,799
A do të shërohet ajo, e mençur?

48
00:27:17,769 --> 00:27:21,227
Besoj se shpirti i saj po vuan.

49
00:27:21,940 --> 00:27:26,240
Kur ajo gjen paqe në shpirtin e saj,
trupi i saj do të kthehet në shëndet.

50
00:27:28,713 --> 00:27:30,908
Ju lutemi kujdesuni për të!

51
00:29:10,682 --> 00:29:12,411
Më falni!

52
00:29:13,952 --> 00:29:16,250
Nuk ju lejohet të uleni në të.

53
00:29:16,354 --> 00:29:18,652
Mjeshtri do të zemërohet me ju.

54
00:31:43,968 --> 00:31:47,335
Pse po lutesh krejt papritur?

55
00:32:20,572 --> 00:32:22,506
Dëshironi të vini së bashku?

56
00:36:14,806 --> 00:36:19,470
Butësisht!
Duhet të përgatitet me zemrën tuaj të vërtetë!

57
00:36:37,328 --> 00:36:39,353
Pi!

58
00:36:39,630 --> 00:36:42,326
Do të pastrojë kokën.

59
00:41:27,952 --> 00:41:29,920
Varka po fluturon larg!

60
00:43:32,943 --> 00:43:34,911
Ndaloje!

61
00:43:35,079 --> 00:43:37,604
Ndaloje!

62
00:44:01,171 --> 00:44:02,968
A jeni shëruar tani?

63
00:44:03,073 --> 00:44:05,633
Po, jam shëruar plotësisht.

64
00:44:05,943 --> 00:44:07,638
E çuditshme.

65
00:44:08,145 --> 00:44:10,705
Kur nuk të shoh,
Unë çmendem.

66
00:44:11,181 --> 00:44:13,046
Çfarë nuk shkon me mua?

67
00:44:14,447 --> 00:44:15,447
Nuk ka ide!

68
00:46:58,081 --> 00:47:01,016
Ftohtë! Është ftohtë!

69
00:47:01,351 --> 00:47:03,512
Çfarë të bëj?

70
00:47:10,260 --> 00:47:12,558
Bëra gabim, mjeshtër. Më falni.

71
00:47:12,963 --> 00:47:15,796
Kjo ndodh vetvetiu.
Është thjesht natyra.

72
00:47:18,302 --> 00:47:21,635
A jeni akoma i sëmurë?

73
00:47:22,139 --> 00:47:23,936
Nr.

74
00:47:25,476 --> 00:47:28,240
Atëherë ishte ilaçi i duhur.

75
00:47:31,548 --> 00:47:34,847
Tani që jeni shëruar,
ju mund të largoheni nga ky vend.

76
00:47:35,052 --> 00:47:37,213
Jo, mjeshtër! Ajo nuk mundet!

77
00:47:38,388 --> 00:47:44,327
Epshi zgjon dëshirën për të zotëruar.
Dhe kjo zgjon qëllimin për vrasje.

78
00:47:45,762 --> 00:47:47,662
Hyni brenda!

79
00:51:23,346 --> 00:51:27,442
vjeshte.

80
00:52:49,666 --> 00:52:52,567
Ishte e lodhshme, a?

81
00:53:31,007 --> 00:53:35,808
BURRI, 30 vjec, IKAT PAS VRASJES SË GRUESËS

82
00:55:51,614 --> 00:55:53,946
Ju jeni rritur shumë!

83
00:55:55,251 --> 00:55:56,809
Hyni brenda!

84
00:56:53,143 --> 00:56:58,240
Pra? A keni udhëhequr
një jetë të lumtur deri tani?

85
00:56:58,348 --> 00:57:01,784
Më thuaj diçka
interesante për jetën tuaj.

86
00:57:04,320 --> 00:57:07,756
Bota e burrave është rritur
vuajtje për ty, apo jo?

87
00:57:07,791 --> 00:57:11,090
Lëre të qetë, Mjeshtër.
A nuk e sheh që po vuaj?

88
00:57:11,261 --> 00:57:13,161
Çfarë ju bën të vuani?

89
00:57:13,696 --> 00:57:15,823
Mëkati im i vetëm ishte dashuria.

90
00:57:16,066 --> 00:57:18,364
Nuk doja asgjë përveç saj.

91
00:57:18,701 --> 00:57:20,601
Pra?

92
00:57:20,703 --> 00:57:23,263
Ajo shkoi me një burrë tjetër.

93
00:57:23,406 --> 00:57:24,896
Ah, kjo ishte ajo.

94
00:57:25,075 --> 00:57:28,272
Si mund të jetë kjo?
Ajo tha se do të donte vetëm mua.

95
00:57:28,511 --> 00:57:31,810
- Dhe pastaj?
- Nuk durova dot më.

96
00:57:31,915 --> 00:57:34,315
A nuk e dinit më parë
si është bota e burrave?

97
00:57:34,918 --> 00:57:37,887
Ndonjëherë duhet
lëreni gjërat që na pëlqejnë.

98
00:57:38,221 --> 00:57:41,452
Ajo që ju pëlqen,
do të pëlqejnë edhe të tjerët!

99
00:57:41,524 --> 00:57:43,424
Por megjithatë, si mund ta bënte ajo këtë?

100
00:57:43,693 --> 00:57:46,287
Kurva!

101
00:57:47,597 --> 00:57:50,725
- A është kaq e padurueshme për ty?
- Po!

102
01:00:34,864 --> 01:00:36,764
Mjeshtër!

103
01:00:39,402 --> 01:00:41,302
Mjeshtër!

104
01:02:09,092 --> 01:02:11,424
Budalla i ri!

105
01:02:11,494 --> 01:02:14,986
Budalla i ri!

106
01:04:49,886 --> 01:04:55,188
Edhe pse mund të vrasësh kaq lehtë,
ju vetë nuk mund të vriteni lehtë.

107
01:04:55,858 --> 01:04:59,794
Gdhendni të gjitha
këta personazhe me thikë.

108
01:05:00,162 --> 01:05:05,259
Dhe ndërsa ju prerë secilin,
largoni zemërimin nga zemra.

109
01:06:11,500 --> 01:06:13,491
i shenjtë!

110
01:06:16,138 --> 01:06:17,867
i shenjtë!

111
01:06:42,365 --> 01:06:45,027
Kemi ardhur për të hetuar diçka.

112
01:07:14,764 --> 01:07:17,028
- Hidhe thikën!
- Përndryshe do të qëlloj!

113
01:07:20,703 --> 01:07:23,968
Çfarë po bën?
Vazhdo prerjen!

114
01:07:33,015 --> 01:07:35,813
Prajnaparamita Sutra.
Ndihmon në rivendosjen e paqes së brendshme.

115
01:07:36,552 --> 01:07:38,611
Të lutem le të përfundojë!

116
01:07:38,721 --> 01:07:40,552
Sa kohë do të duhet?

117
01:07:40,990 --> 01:07:43,151
Deri nesër në mëngjes.

118
01:08:03,379 --> 01:08:05,609
- Nuk ka lidhje.
- Jo?

119
01:08:05,748 --> 01:08:07,579
Është një luginë mjaft e thellë, apo jo?

120
01:08:29,705 --> 01:08:31,400
Çfarë?

121
01:12:17,633 --> 01:12:20,363
Ata bëjnë bojë të bardhë
nga këto midhje.

122
01:13:29,805 --> 01:13:31,670
Ngrihuni në këmbë!

123
01:13:32,307 --> 01:13:34,036
Është koha për të shkuar!

124
01:14:48,817 --> 01:14:51,183
Detektivi Choi,
le te shkojme sic jemi.

125
01:15:25,921 --> 01:15:28,890
Detektivi Chi,
varka nuk do të lëvizë.

126
01:15:35,197 --> 01:15:37,563
Ah, tani po shkon.

127
01:18:59,634 --> 01:19:03,161
Dimër.

128
01:38:42,483 --> 01:38:46,351
Dhe Pranvera

129
01:38:46,375 --> 01:39:02,375
♪ <i><b>Shpresoj se ka ndihmuar -> bozxphd</b></i> ♪


